Doki Hello Heart

RESONANT BLUE

Llorar, llorar... No llores.
¿En verdad te gusto?
Esta noche, esta noche, no te besaré.
No te besaré como un juego.

(Uh)

Soy vista como una chica liguera,
pero me he acostumbrado al aspecto de mi rostro.
Sólo que no soy una chica fría.
Así que si me ruegas, parecerás tonto.

Llorar, llorar... No llores.
¿En verdad te gusto?
Esta noche, esta noche, no te besaré.
No te besaré como un juego.

No sé si eres serio o no,
no te lo daré tan fácil BABY BABY.
Palabras problemáticas y transparentes,
tantas veces, estoy cansada de escucharlas.

Pero, oye, oye, es que...
Pero, oye, oye, es que...
Pero, oye, oye, es que...
Pero, oye, oye, es que...

Aún cuento mis noches solitarias.

La tristeza hace eco,
tensa la media noche,
rompe esa pared...
¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡Ayúdame!

La resonancia de la tristeza,
resuena en (mi) centro.
Quiero creer que algún día,
alguien me salvará.
¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡Ayúdame!

Llorar, llorar... No llores.
¿En verdad te gusto?
Esta noche, esta noche, no te besaré.
No te besaré como un juego.

(Síí)

Un cierto tipo de persona o cierto sentimiento,
sólo ahora, ¿qué es lo que elegirías?
Mejor protegeré el tiempo que tengo por vivir.
Aunque no me he resignado, parezco tonta.

Llorar, llorar... No llores.
¿En verdad te gusto?
Esta noche, esta noche, no te besaré.
No te besaré como un juego.

(Síí)

Para conversar con la gente mayor,
no me siento así de preocupada. Uh Baby.
Un cierto tipo auto o cierto estatus,
ese tipo de ostentación está bien.

Alguien, oye, oye, alguien...
Alguien, oye, oye, alguien...
Alguien, oye, oye, alguien...
Alguien, oye, oye, alguien...

Muy pronto será de mañana,
una mañana solitaria.

La tristeza hace eco,
tensa este pecho,
vuela a ese tiempo...
¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡Ayúdame!

La resonancia de la tristeza,
resuena hasta (mi) corazón.
Quiero sentir la gentileza,
alguien sálveme.
¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡Ayúdame!

(¡Ayúdame!)

Llorar, llorar... No llores.
¿En verdad te gusto?
Esta noche, esta noche, no te besaré.
No te besaré como un juego.

Llorar, llorar... No llores.
¿En verdad te gusto?
Esta noche, esta noche, no te besaré.
No te besaré como un juego.